（3）感謝やお詫びの気持ちを伝える「恐れ入ります」
目上の相手へ感謝・お詫びを伝えたい際にも「恐れ入ります」は有効な言い回しです。
例文
（上司）「今回のプレゼンはとてもよくできていたよ！」
（部下）「ありがたいお言葉、恐れ入ります」
解説
このように、上司が褒めてくれた場合の返事として「恐れ入ります」を用いてもOK。
もちろん、「ありがとうございます」でも間違いではありませんが、「恐れ入ります」を使うことで、謙遜と感謝の両方の意味を込めることができます。
（4）勝負などで負けたことを認める「恐れ入りました」
単純に負けを認める意味で、これを使うケースもあります。
例文
「この度の勝負も恐れ入りました。もっと精進します」
解説
この場合、勝負に「参りました」と負けを認めたことを表しています。
（5）驚きや呆れたことを伝える「恐れ入りました」
自分では至らなかった考えや指摘に対して、目上の人に驚きを伝える意味合いで「恐れ入りました」と伝えることも可能です。
例文
「先生からの鋭いご指摘には、恐れ入りました」
解説
このように、驚きや感動した場面にも使うことができます。自分をへりくだり、相手への敬意を伝える表現です。
類語は何？ 「恐縮です」「痛み入ります」などとの違い
「恐れ入ります」の類語として用いられるのが「恐縮です」や「痛み入ります（いたみいります）」です。意味を詳細に紐解くと、それぞれニュアンスの違いが見えてきます。
「恐縮です」はよりかしこまった表現
日本語大辞典を引くと、「恐れ入って身を縮めること。また、感謝や申し訳なく思う」といった意味があります。
つまり、現在は「相手に迷惑をかけたり厚意を受けたりして申し訳なく思う」という意味で使われています。
ビジネス文書やビジネスメールなどのかしこまった状況では、この「恐縮です」を用いるほうが、相手にフォーマルな印象を与えるでしょう。
